سياسة الخصوصية

آخر تحديث 06/11/2026. ترجمة النسخة الإنجليزية، وهي المرجع.

من نحن

WeHike مشروع مستقل. استخدامه مجاني، مع خطط مدفوعة اختيارية تُباع عبر Google Play. للتواصل: ubugnu@gmail.com.

ما الذي نجمعه

بيانات الحساب: البريد الإلكتروني، واسم المستخدم، وحقول الملف الشخصي الاختيارية التي تملؤها (مستوى اللياقة، المنطقة، النبذة)، وجهة اتصال للطوارئ اختيارية تُحفظ بشكل خاص ولا تُعرض على أي أحد في هذه النسخة.
الموقع: موقعك الدقيق عندما يكون التطبيق مفتوحًا، لإظهارك على الخريطة وترتيب المسارات حسب المسافة وتسجيل حضورك في خرجة وتحديد مناطق الخصوصية؛ وأثناء تسجيل مسار أو اتباعه، ضمن خدمة في المقدّمة مع إشعار ظاهر تتوقف عندما توقفها. لا نجمع موقعك في الخلفية أبدًا. موقعك على الخريطة لا يُحفظ ولا يُشارك.
الإشعارات: معرّف للجهاز لنرسل إليك مستجدات الخرجات وإعلاناتها، وتغيّرات الطقس وتذكيرات رحلات المشي التي خطّطت لها، وطلبات الإضافة، والخرجات الجديدة للنوادي التي تتابعها؛ ويمكن إيقاف كل نوع من الإعدادات.
المحتوى الذي تنشئه: المسارات، والتقييمات، وبلاغات حالة المسار، والخرجات، والرسائل في نقاشات الخرجات.
النوادي: إذا أنشأت صفحة نادٍ (خطة المنظّم): اسمه ووصفه ومنطقته وروابطه وشعاره؛ وإذا تابعت ناديًا: كونك تتابعه، لنُعلمك بخرجاته الجديدة.
المشتريات: إذا اشتركت في WeHike+ أو في خطة المنظّم، نحفظ الخطة وحالة تجديدها وتاريخ انتهائها، ورمز الشراء ورقم الطلب في Google Play، مرتبطةً بحسابك. نستخدمها لتفعيل ميزات الخطة ومتابعة التجديد والإلغاء. تتولّى Google معالجة الدفع، ولا تصلنا بيانات بطاقتك البنكية أبدًا. نحتفظ بهذه السجلات ما دام حسابك قائمًا؛ وعند حذفه تُحذف أو يُفكّ ارتباطها به، باستثناء ما يُلزمنا القانون بالاحتفاظ به.
التشخيص: تقارير الأعطال (Firebase Crashlytics). لا معرّفات إعلانية ولا أدوات لتحليل الجمهور.

كيف نستخدمها

لتقديم الخدمة: عرض المسارات، وحساب الإحصاءات، وتوقّع الطقس لرحلة مشي مخطّطة وإعادة فحصه قبل الانطلاق بـ48 و24 و6 ساعات، وتنظيم الخرجات، وإعلام متابعي النادي بخرجاته الجديدة، وتفعيل ميزات خطتك، والحفاظ على استقرار التطبيق. لا نبيع أي بيانات ولا نعرض إعلانات.

الأسس القانونية (المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة)

إذا كنت تقيم في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في المملكة المتحدة، فهذه هي الأسس القانونية التي نعتمد عليها:

العقد: لتوفير حسابك والميزات التي تستخدمها، بما فيها الخطة المدفوعة إن اشتريتها.
المصلحة المشروعة: لحماية WeHike، ومنع إساءة الاستخدام، والإشراف على المحتوى، وقراءة تقارير الأعطال لإصلاح التطبيق.
الموافقة: للموقع الدقيق والإشعارات. يمكنك سحبها في أي وقت: الموقع من إعدادات أندرويد، والإشعارات من إعدادات أندرويد أو من إعدادات التطبيق.
الالتزام القانوني: للاحتفاظ بسجلات الشراء حين يفرض القانون ذلك.

ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلد إقامتك.

مزوّدو الخدمات

Google Firebase (المصادقة، وقاعدة البيانات، والتخزين، والدوال، والإشعارات، وتقارير الأعطال؛ تُخزَّن البيانات في europe-west1 حيث تسمح الخدمة؛ ويتحقّق App Check عبر Google Play Integrity من أن الطلبات صادرة عن التطبيق الأصلي)، وGoogle Play (الاشتراكات: تحصّل Google المبلغ وتتولّى التجديد والاسترداد وتُعلم خوادمنا بحالة اشتراكك؛ وتسري سياسة خصوصية Google على عملية الدفع)، وMapTiler (خلفيات الخريطة؛ ترى خوادمهم عنوان IP الخاص بك عند تحميل الخريطة)، وOpen-Meteo (الطقس؛ تمرّ الطلبات عبر خوادمنا ولا تُرسل هويتك).

ما يراه المستخدمون الآخرون

المسارات والتقييمات العامة مرئية للجميع مع اسم المستخدم الخاص بك. قبل نشر تسجيل كمسار، نحذف أوقاته، ونقتطع 200 متر من طرفيه، وكل ما يقع داخل مناطق الخصوصية الخاصة بك. الخرجات المخصّصة لجهات الاتصال يراها من قبلت إضافتهم؛ وحظر شخص ما يُنهي الإضافة. صفحة النادي عامة، وكذلك عدد متابعيه؛ ولا يرى قائمة المتابعين إلا صاحب النادي.

قائمة المشاركين في خرجة لا يراها إلا منظّمها وقائدها والمكلّف بمؤخّرة المجموعة والمنظّمون المشاركون (حتى 5 أشخاص يختارهم المنظّم من بين جهات اتصاله إذا كانت لديه خطة المنظّم)، والمشاركون بعد تأكيد الخرجة. ويمكن للمنظّم الذي لديه خطة المنظّم أيضًا تصدير قائمة المشاركين (اسم المستخدم، والاسم المعروض، والحالة، وتاريخ الانضمام، وتسجيل الحضور) إلى ملف يشاركه بنفسه، والاطلاع على سجل الحضور في خرجاته السابقة: من حضر ومن تغيّب.

عند انتهاء خرجة انضممت إليها، نسجّل ما إذا كنت حاضرًا أو غائبًا. وتبقى هذه الأعداد خاصة: لا يراها الأعضاء الآخرون، ولا المنظّمون أنفسهم. يرون فقط شارة موثوقية تقريبية مستخلصة منها، في ملفك الشخصي وبجانب اسمك في قوائم المشاركين: جديد، أو موثوق، أو لا سجل بعد.

حقوقك

يمكنك تصدير تسجيلاتك (GPX)، وتعديل ملفك الشخصي، وحذف حسابك من التطبيق أو من هذا الموقع. يمحو الحذف حسابك وملفك الشخصي وتسجيلاتك وتقييماتك خلال 30 يومًا، ومعها صفحة ناديك وقائمة النوادي التي تتابعها؛ وقد يبقى ما شاركته في الخرجات مرئيًا للمشاركين دون اسمك. حذف حسابك لا يُلغي اشتراكك في Google Play، فألغِه من Google Play أولًا.

السن

WeHike مخصّص للبالغين (18 سنة فما فوق).